Article considérant 22

(22) Dans certains États membres, les soins de santé sont dispensés par des équipes de gestion des soins primaires, qui sont des groupes de professionnels de la santé centrés sur les soins primaires, tels que des médecins généralistes, qui exercent leurs activités de soins primaires sur la base d’un plan de soins de santé qu’elles établissent. D’autres types d’équipes de soins de santé existent également dans plusieurs États membres pour d’autres objectifs de soins. Dans le cadre de l’utilisation primaire dans l’EEDS, l’accès devrait être fourni aux professionnels de la santé appartenant à ces équipes.