Article considérant 155

(155) Afin d’établir la valeur de référence pour la vapeur exprimée en CNY/MT, la Commission a pris pour point de départ le prix du gaz naturel exprimé en CNY/m3, tel que calculé au moyen de la méthode présentée au considérant 154. En utilisant un facteur de conversion généralement admis, la Commission a estimé la valeur énergétique du gaz, exprimée en MMBtu/m3. Ensuite, en appliquant le facteur de rendement de combustion publié par le ministère de l’énergie des États-Unis, la Commission a déterminé la quantité d’énergie gazeuse pouvant être transférée à la vapeur, exprimée en Btu/m3 de gaz. En utilisant le tableau pertinent publié par le ministère de l’énergie des États-Unis, la Commission a déterminé la quantité d’énergie stockée dans de la vapeur saturée à une pression de 4 MPa, exprimée en Btu/kg de vapeur. En combinant ces éléments (c’est-à-dire le prix du gaz en CNY/m3, l’énergie transférée à la vapeur en Btu/m3 de gaz et l’énergie stockée dans la vapeur en Btu/kg de vapeur), la Commission a obtenu le prix de référence de la vapeur en CNY/MT.