Article considérant 196

(196) L’allégation relative aux prix de l’énergie artificiellement bas en Corée et à Taïwan n’était pas non plus étayée par des éléments de preuve. Cette allégation reposait principalement sur la position dominante des entreprises publiques sur le marché de l’électricité ainsi que sur des comparaisons des prix de l’électricité avec ceux de l’Union et du Japon. Toutefois, et en toute hypothèse, de telles différences de prix ne sauraient déterminer à elles seules l’existence de distorsions significatives sur le marché d’un pays donné. Le plaignant, par exemple, n’a pas tenu compte des sources d’énergie et des coûts associés à leur production, qui jouent un rôle crucial dans la formation des prix de l’électricité.