Article considérant 341

(341) L’ERC a affirmé que le principal facteur à l’origine de la détérioration des résultats et de la rentabilité du plaignant était l’augmentation du coût de production et non les importations faisant l’objet d’un dumping. Dans ce contexte, l’ERC a également fait valoir qu’en 2022 et 2023, les prix de l’électricité dans l’Union avaient grimpé en flèche, ce qui a eu des conséquences sur les coûts de production et la rentabilité des producteurs de l’Union. Aditya Birla a en outre soutenu que le préjudice subi par l’industrie de l’Union était dû au coût de production élevé résultant de la crise énergétique et à la hausse des prix des matières premières. Selon lui, l’augmentation des exportations en provenance des pays concernés s’est produite en 2022 et au cours de la période d’enquête, période au cours de laquelle l’industrie de l’Union a été la plus touchée par la hausse des prix de l’énergie et la pénurie de matières premières. Dans le même ordre d’idées, Cortex a affirmé que la baisse de rentabilité des résines époxydes en 2023 était principalement imputable à l’apparition de conditions économiques extraordinaires telles que la crise énergétique en Europe. PPG a lui aussi invoqué l’augmentation des coûts de l’énergie après 2021 pour expliquer la détérioration de la situation de l’industrie de l’Union.