Article considérant 347

(347) Cortex, PPG et Akzo Nobel ont affirmé qu’en 2020 et 2021, la demande de résines époxydes avait augmenté de manière significative, alors que, dans le même temps, les producteurs à l’origine de la plainte avaient augmenté de manière significative et déraisonnable leurs prix sur le marché de l’Union. Selon Cortex et PPG, les producteurs à l’origine de la plainte auraient imposé des prix nettement supérieurs aux coûts de production, ce qui aurait incité les clients à rechercher d’autres sources d’approvisionnement. Par conséquent, Cortex a maintenu que l’augmentation des importations en provenance des pays concernés entre 2020 et 2021 résultait d’actions naturelles des forces du marché, alors qu’en 2022 et au-delà, les volumes d’importation en provenance des pays concernés étaient restés stables.