Article considérant 359

(359) En ce qui concerne les décisions commerciales prises par les producteurs de l’Union, que ce soit en ce qui concerne leurs hausses de prix, leurs décisions d’investissement ou les activités de leurs usines, ces décisions ont été prises en réponse aux conditions qui prévalaient sur le marché et doivent être considérées comme des décisions commerciales rationnelles que n’importe quel opérateur économique en économie de marché aurait prises. La Commission a donc conclu que ces décisions n’avaient pas causé de préjudice important à l’industrie de l’Union.