Article considérant 3

(3) Sur la base d’un réexamen de la décision 2013/255/PESC, le Conseil a considéré que en vue d’encourager une transition inclusive en Syrie et de soutenir l’acheminement de l’aide humanitaire, le redressement économique, la reconstruction et la stabilisation, ainsi que de faciliter le retour des ressortissants syriens en Syrie avec leurs biens, il convenait de suspendre un certain nombre de mesures sectorielles ou individuelles, d’instaurer certaines exemptions et de lever la date d’expiration de l’exemption de gel des avoirs actuellement accordée pour raisons humanitaires. À cet effet, le Conseil a adopté, le 24 février 2025, la décision (PESC) 2025/406.