Article considérant 286

(286) La Commission a considéré que l’existence des transactions décrites ci-dessus et un siège social commun avec d’autres sociétés constituaient des éléments suffisants pour établir l’existence d’une relation entre Wisdom et le groupe Dicastal. Ces éléments justifiaient pleinement la demande d’informations complémentaires adressée par la Commission au groupe Dicastal et à Wisdom afin de déterminer si d’autres informations pouvaient les confirmer, étant donné que, sans la coopération de Wisdom, ils ne pouvaient pas faire l’objet d’une enquête. Compte tenu de ce qui précède, ces arguments ont été rejetés. Ils sont examinés sur le fond plus en détail ci-dessous dans la présente section.