Article considérant 606

(606) Le rendement des investissements constitue le bénéfice en pourcentage de la valeur nette comptable des investissements. Tout comme la rentabilité et les flux nets de liquidités, le rendement des investissements a connu une évolution négative au cours de la période considérée. Les investissements de l’industrie de l’Union sont restés stables entre 2020 et 2021, avec une augmentation observée au cours de la période d’enquête. Toutefois, malgré l’augmentation des investissements, en particulier dans l’automatisation et les progrès technologiques, l’industrie de l’Union n’a pas été en mesure d’obtenir un rendement positif de ses investissements. L’évolution négative du rendement des investissements tout au long de la période considérée montre que les résultats financiers de l’industrie de l’Union se sont considérablement détériorés.