Article considérant 161

(161) Premièrement, la Commission a établi les coûts de fabrication non faussés. Elle a appliqué les coûts unitaires non faussés à la consommation réelle des différents facteurs de production du producteur-exportateur ayant coopéré. Ces taux de consommation fournis par le requérant ont été vérifiés durant la visite de vérification. La Commission a multiplié les facteurs d’utilisation par les coûts unitaires non faussés relevés en Colombie, tels qu’indiqués au considérant 123. Après avoir établi les coûts de fabrication non faussés, la Commission a appliqué les frais généraux de fabrication, les frais VAG et la marge bénéficiaire, comme souligné aux considérants 153, 155 et 159. Aux coûts de production non faussés ainsi établis, la Commission a appliqué les frais généraux et administratifs ainsi que le bénéfice de Sucroal S.A., exprimés en pourcentage des coûts des marchandises vendues («CMV») et appliqués aux coûts de production non faussés, s’établissant à 23,3 %. La marge bénéficiaire, exprimée en pourcentage du CMV et appliquée aux coûts de production non faussés, s’élevait à 9,5 %.