Article considérant 164

(164) Lorsque le producteur-exportateur exportait le produit concerné à destination de l'Union par l'intermédiaire d’une société liée, le prix à l'exportation a été établi sur la base du prix auquel le produit importé était revendu pour la première fois à des clients indépendants de l'Union, conformément à l'article 2, paragraphe 9, du règlement de base. L’ajustement au titre des frais VAG a été effectué sur la base des frais VAG de l’opérateur commercial lié. Compte tenu de l’absence d’informations sur le bénéfice des importateurs indépendants ayant coopéré, la Commission s’est fondée à titre provisoire sur la marge bénéficiaire de 6,89 % jugée raisonnable lors d’une enquête antérieure concernant les importations de certains alcools polyvinyliques originaires de la RPC.