Article considérant 213

(213) Au cours de la période considérée, le marché libre a connu une forte contraction en 2023, suivie d’une stabilisation à des niveaux inférieurs de 26 % à ceux de 2021 durant la période d’enquête (voir tableau 2). La production de l’Union a chuté de manière significative en 2022 et plus encore en 2023, tandis que les importations faisant l’objet d’un dumping ont augmenté en 2022 et, au cours de l’année 2023, elles n’ont pas été aussi fortement touchées par la contraction du marché, gagnant des parts de marché au détriment de l’industrie de l’Union. Au cours de la période d’enquête, le volume de production de l’industrie de l’Union n’a augmenté que de manière marginale, bien qu’elle ait baissé son prix de 28 points de pourcentage (voir tableau 8). Même à ce niveau de prix, l’industrie de l’Union était en concurrence avec les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance de la RPC, qui, à partir de 2021 et tout au long de la période d’enquête, sont arrivées à des prix nettement inférieurs au coût de production de l’industrie de l’Union. Étant donné que le produit ne peut pas être stocké pendant de longues périodes et que la capacité de stockage est limitée, l’industrie de l’Union a dû adapter sa production réduite à des volumes plus faibles. Cela a, à son tour, considérablement réduit l’utilisation des capacités.