Article considérant 48

(48) En outre, la production d’acide glyoxylique nécessite une quantité considérable d’énergie électrique et l’État accorde aux producteurs locaux de produits chimiques des prix préférentiels leur permettant de réduire leurs coûts de production. Le plaignant a fait valoir que le contrôle des prix de l’électricité et des services de transport entraîne certaines des distorsions les plus significatives de l’économie chinoise. Ces facteurs influencent les coûts de production et les prix finaux des produits industriels, en particulier dans les industries à forte intensité de ressources, qui nécessitent des quantités importantes de matières premières, par exemple la production d’acide glyoxylique.