Article considérant 265

(265) Un lien de causalité a été établi entre les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance d’Égypte, du Japon et du Viêt Nam, d’une part, et le préjudice subi par l’industrie de l’Union, d’autre part. Une coïncidence a été observée entre la forte hausse du volume des importations faisant l’objet d’un dumping à des prix de vente continuellement en baisse en provenance d’Égypte, du Japon et du Viêt Nam et la dégradation des résultats de l’Union, qui est devenue évidente en 2023. Si elle voulait éviter de perdre des parts de marché supplémentaires, l’industrie de l’Union n’avait pas d’autre choix que de suivre le niveau des prix des importations faisant l’objet d’un dumping. Cela a entraîné une détérioration de la situation de l’industrie de l’Union, comme en témoignent divers indicateurs macroéconomiques et microéconomiques tels que la rentabilité, le volume des ventes, la part de marché, l’emploi et les flux de liquidités. Parallèlement, l’industrie de l’Union n’a pas réussi à bénéficier des mesures antidumping et compensatoires applicables aux importations en provenance de divers pays et également instituées au cours de la période considérée (voir considérant 53).