Article considérant 52

(52) Un producteur-exportateur (Daido Steel Co. Ltd, ci-après «Daido») a demandé l’exclusion de tous ses types de produits plats laminés à chaud en acier au motif qu’ils sont connus dans l’industrie comme étant à base d’acier à outils et d’acier à coupe rapide, bien qu’ils ne correspondent pas à la description de l’acier à outils figurant dans la nomenclature combinée de l’Union (NC). Il a affirmé que ses produits i) présentaient des propriétés physiques, techniques et chimiques très différentes par rapport à d’autres types de produits plats laminés à chaud en acier, ii) étaient commercialisés par des canaux de vente spécialisés à des prix différents et iii) présentaient des caractéristiques et des utilisations finales différentes qui devraient être incluses dans la définition du produit.