Article considérant 50

(50) L’enquête de la Commission a confirmé que, dans le secteur du produit soumis à l’enquête, qui fait partie du secteur sidérurgique en aval, les pouvoirs publics chinois conservaient une part importante de propriété au sens de l’article 2, paragraphe 6 bis, point b), premier tiret, du règlement de base. Tant les entreprises privées que les entreprises publiques de ce secteur sont soumises à des orientations et à une supervision stratégique. Les producteurs incluent des sociétés privées telles que Shandong Juning Machinery Co. Ltd. ou Liaoan Machinery Co. Ltd., ainsi que des sociétés partiellement détenues par l’État telles que XCMG Undercarry Co., Ltd, filiale à 100 % de XCMG Construction Machinery Group Co. Ltd (ci-après «XCMG»), dont l’État détient une participation de 28,24 %.