Article considérant 416

(416) À cet égard, la Commission a examiné les capacités de production et les capacités inutilisées en Argentine; le lien entre les prix dans le pays concerné, les prix à l’exportation vers l’Union et les prix à l’exportation vers d’autres pays tiers; les niveaux de prix probables des importations en provenance d’Argentine en l’absence de mesures compensatoires; l’attrait du marché de l’Union; ainsi que l’incidence du volume potentiel des importations et des niveaux probables des prix à l’importation sur la situation de l’industrie de l’Union en cas d’expiration des mesures.