Article considérant 71

(71) Ces informations portaient notamment sur l’identité des producteurs de soja et d’huile de soja, le degré de participation de l’État dans les plus grands d’entre eux et de contrôle de ceux-ci par l’État, le comportement et les décisions des producteurs de soja et d’huile de soja confrontés aux taxes à l’exportation et aux modifications de celles-ci, leurs stratégies de production et la possibilité d’opter pour d’autres cultures, la disponibilité des terres arables et l’accès à celles-ci, les caractéristiques et les dynamiques du marché en ce qui concerne la différenciation entre les grandes entreprises et les petites et moyennes entreprises, les canaux de vente et de commercialisation et les stratégies pour leurs marchés intérieurs et d’exportation, les prix et les politiques de tarification de leurs marchés intérieurs et d’exportation, l’incidence du prix international sur leurs politiques de tarification, la situation de concurrence sur leurs marchés intérieurs et d’exportation, leur rentabilité au fil des ans, l’incidence d’une possible surcapacité et des stratégies de stockage, les importations et les exportations de leurs principaux clients sur leurs marchés intérieurs et d’exportation, y compris le rôle de l’industrie des concasseurs et la valeur ajoutée obtenue par l’industrie des concasseurs ainsi que la situation de concurrence de l’industrie des concasseurs en Argentine et sur les marchés internationaux.