(206) La majeure partie de l’approvisionnement étant ainsi assurée en termes de volumes et de prix, les producteurs de denrées alimentaires peuvent choisir de s’approvisionner également auprès de la Chine et d’autres pays tiers sur le marché sportif pour certains volumes de produits étamés à des prix plus bas. C’est donc la nature particulière des besoins des entreprises en aval et leur comportement économique rationnel au sein de cette chaîne de valeur qui expliquent pourquoi le marché préfère les contrats annuels des producteurs de l’Union, mais tolère les ventes au comptant en provenance de Chine.
Règlement d’exécution (UE) 2025/1042 · Article
Article considérant 206
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/05/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/1042
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2025/1042
Versionacte d'origine du 27/05/2025 (CELEX 32025R1042)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.