Article considérant 51

(51) Selon son site internet, le CMRG a pour objectif de «fournir des services sûrs et durables d’approvisionnement en matières premières et des solutions sur mesure pour des secteurs tels que celui de l’acier. En établissant un partenariat stratégique avec des fournisseurs mondiaux de minerais, les clients finaux et les chefs de file des industries portuaires, maritimes, commerciales et financières, et en faisant progresser l’intelligence numérique, les technologies vertes et les pratiques durables dans le domaine des ressources minérales, le CMRG entend favoriser des écosystèmes industriels résilients et durables tout en garantissant la stabilité et un développement de haute qualité des chaînes industrielles et d’approvisionnement» [traduction libre].