Article considérant 8

(8) En ce qui concerne la NEP, le CER a rejoint l’auteur du dossier et a recommandé une DNEL pour l’inhalation à long terme de 4,0 mg/m3 sur la base d’une étude de toxicité orale sur 90 jours. À propos de cette substance, le CER ne s’est pas rallié à l’auteur du dossier, qui proposait de fixer une DNEL pour l’inhalation locale aiguë. Le CER a proposé de ne fixer aucune DNEL distincte pour l’inhalation locale aiguë, notamment parce que la valeur de 4,0 mg/m3 fixée pour la DNEL en cas d’inhalation à long terme était jugée suffisante pour prévenir les effets locaux sur les voies respiratoires lors d’une exposition continue et répétée à la NEP.