Article considérant 23

(23) Durant la phase active de test de l’équipe rouge, si cela est nécessaire pour permettre la poursuite du TIFM, il y a lieu de recourir à une activité de test collaborative impliquant à la fois les testeurs et l’équipe bleue. Cela ne doit toutefois se faire qu’en dernier recours, dans des circonstances exceptionnelles et une fois toutes les autres options épuisées. Dans le cadre d’un tel exercice restreint de collaboration violette, les méthodes suivantes peuvent être utilisées: le «catch-and-release» (attraper et relâcher), où les testeurs tentent de poursuivre les scénarios, se font détecter puis reprennent les tests, le «war gaming» (jeu de guerre), qui permet de mettre en œuvre des scénarios plus complexes pour tester la prise de décision stratégique, ou le «collaborative proof-of-concept» (la validation de concept collaborative), qui permet aux testeurs et aux membres de l’équipe bleue de valider conjointement des mesures, outils ou techniques de sécurité spécifiques dans un environnement contrôlé et coopératif.