(5) À l’heure actuelle, les importations des engrais concernés en provenance de la Fédération de Russie connaissent déjà une augmentation qui pourrait se poursuivre et s’accélérer si une plus grande part de la production russe était redirigée vers l’Union. Une telle hausse potentielle des importations en provenance de la Fédération de Russie perturberait le marché de l’Union des engrais concernés et nuirait aux producteurs d’engrais azotés de l’Union, qui peinent déjà à concurrencer les importations en provenance de la Fédération de Russie en raison de la persistance de prix du gaz élevés dans l’Union. La survie à long terme de l’industrie des engrais azotés de l’Union revêt une importance cruciale pour la sécurité alimentaire de l’Union car son secteur agricole a besoin des engrais concernés pour produire des denrées alimentaires. Il est donc vital de remédier à la dépendance croissante à l’égard des importations d’engrais concernés en provenance de la Fédération de Russie et de préserver la viabilité d’une industrie autonome des engrais azotés de l’Union, et ce afin d’assurer et de protéger la sécurité alimentaire de l’Union. Pour éviter une future dépendance à l’égard des importations de produits agricoles en provenance de la Fédération de Russie, il est également nécessaire d’ajuster les niveaux de droits pour les produits agricoles concernés.
Règlement (UE) 2025/1227 · Article
Article considérant 5
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/06/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) 2025/1227
RattachementRèglement (UE) 2025/1227
Versionacte d'origine du 17/06/2025 (CELEX 32025R1227)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.