(206) Au cours de la période considérée, la rentabilité, les flux de liquidités, les investissements et le rendement des investissements des plaignants ont évolué comme suit:
Tableau 11
Rentabilité, flux de liquidités, investissements et rendement des investissements
Source: Réponses des deux plaignants au questionnaire.
| | 2021 | 2022 | 2023 | PE
| Rentabilité des ventes dans l’Union à des acheteurs indépendants (en % du chiffre d’affaires des ventes) | [8-9] | [13-16] | [6-7] | [–11-–13]
| Indice | 100 | 171 | 76 | –139
| Flux de liquidités (en EUR) | [3 600 000-4 000 000] | [14 000 000-17 300 000] | [3 200 000-4 000 000] | [–7100000 -– 8 800 000]
| Indice | 100 | 389 | 90 | –198
| Investissements (en EUR) | [2 140 000-2 630 000] | [2 410 000-2 955 000] | [1 315 800-1 610 000] | [2 077 750-2 540 000]
| Indice | 100 | 112 | 61 | 97
| Rendement des investissements (en %) | [13-16] | [67-82] | [8-10] | [–47 - –57]
| Indice | 100 | 500 | 63 | –351