Article considérant 87

(87) En outre, selon Shandong FY Feed Technology Co., Ltd., aucune disposition de l’accord antidumping de l’OMC n’autorisait l’utilisation de données d’un pays tiers qui ne reflètent pas de manière appropriée les prix ou le niveau des coûts du pays exportateur. La société renvoie au rapport du groupe spécial dans l’affaire UE — Méthodes d’ajustement des frais et certaines mesures antidumping visant les importations en provenance de Russie pour faire valoir que la valeur normale ne peut être construite que sur la base des données relatives aux ventes ou des éléments du coût de production des producteurs-exportateurs du pays d’origine. Dès lors, la Commission ne devrait pas appliquer l’article 2, paragraphe 6 bis, du règlement de base dans le cadre de la présente enquête, mais devrait plutôt utiliser les données des producteurs-exportateurs chinois de chlorure de choline pour construire la valeur normale.