Article considérant 11

(11) Il convient de mettre en place un système permettant à l’ONPV d’Égypte de contrôler efficacement les sites de production, les exportateurs et les stations d’emballage des végétaux spécifiés, en les approuvant et en les répertoriant à cette fin. En cas de présence avérée ou soupçonnée de l’organisme nuisible spécifié dans les végétaux spécifiés, et afin d’empêcher l’entrée sur le territoire de l’Union de végétaux spécifiés infectés par l’organisme nuisible spécifié, ces listes doivent être mises à jour et les codes des sites de production ainsi que les noms des exportateurs et des stations d’emballage concernés doivent en être retirés, le cas échéant.