Article considérant 146

(146) Compte tenu des importantes surcapacités dans les trois pays concernés, du faible niveau moyen des prix à l’importation en provenance de ces pays et de l’attrait du marché de l’Union, l’industrie de l’Union subirait une forte pression sur les prix de la Corée, de la Malaisie et de la Russie en cas d’abrogation des mesures. Un afflux potentiellement important d’importations faisant l’objet d’un dumping aggraverait la situation économique déjà fragile de l’Union. Cela pourrait entraîner des pertes financières et, éventuellement, la disparition de l’industrie de l’Union, qui opère déjà à des niveaux de production et de vente très faibles et qui n’a réussi à atteindre qu’un niveau de bénéfice marginal dans une situation où ces importations faisant l’objet d’un dumping étaient absentes.