Article considérant 150

(150) Globalement, malgré la situation préjudiciable de l’industrie de l’Union sur le marché de l’Union, la Commission a considéré que cette industrie restait viable. Cette considération se fondait sur le fait que non seulement l’industrie était parvenue à renouer avec la rentabilité après des années de pertes, mais également que les résultats à l’exportation de l’industrie de l’Union restaient constamment élevés, les ventes à l’exportation représentant une part importante du volume total des ventes. Toutefois, l’industrie de l’Union affiche toujours des niveaux très faibles d’utilisation des capacités, avec des niveaux de production et une productivité en baisse, tandis que les bénéfices restent très faibles et n’ont pas encore atteint les niveaux qui pourraient être atteints dans des circonstances normales.