Article considérant 10

(10) Afin que les autorités compétentes prennent, à tout moment, les mesures de surveillance appropriées en ce qui concerne les extensions et modifications apportées aux modèles internes alternatifs et les modifications apportées au choix du sous-ensemble de facteurs de risque modélisables défini par l’établissement, elles devraient considérer comme une extension ou une modification unique un groupe d’extensions ou de modifications liées qui sont apportées à un modèle interne alternatif et sont notifiées séparément par un établissement. Dans ce cas, les autorités compétentes devraient évaluer si les extensions et modifications apportées à l’utilisation des modèles internes alternatifs sont significatives au niveau de cette extension ou modification unique.