Article considérant 172

(172) La DAKOFO a demandé instamment à la Commission d’envisager d’autres mesures permettant de répondre aux préoccupations sans nuire à la compétitivité des producteurs d’aliments pour animaux et des éleveurs de l’UE, par exemple en facilitant les investissements dans des capacités supplémentaires de production de lysine en Europe, en réduisant la dépendance à l’égard des importations au moyen de mesures axées sur le marché plutôt que protectionnistes, ainsi qu’en rationalisant les procédures d’approbation des ingrédients de substitution dans les aliments pour animaux et en veillant à ce que les producteurs européens d’aliments pour animaux aient accès aux matières premières à des prix compétitifs à l’échelle mondiale.