Article considérant 188

(188) À la suite de l’information finale, la CESFAC et Vall Companys ont affirmé que la Commission n’avait pas évalué la sécurité de l’approvisionnement en farine de soja au regard des droits de douane américains et des contre-mesures ultérieures de pays tiers. La CESFAC et Vall Companys ont fait valoir que les droits de douane américains sur les importations chinoises et les mesures de rétorsion adoptées par la Chine avaient perturbé les flux commerciaux mondiaux de soja. La CESFAC et Vall Companys ont affirmé que les importations de soja brésilien en Chine augmenteraient à l’avenir au détriment des importations de soja américain vers la Chine, ce qui entraînera une concurrence directe pour les importations de soja brésilien dans l’Union. La CESFAC et Vall Companys s’attendent en outre à ce que le prix du soja augmente en raison d’éventuelles pénuries sur le marché de l’Union, causées par l’augmentation des importations de soja en Chine, et du règlement de l’UE sur la déforestation.