Article considérant 189

(189) La Commission a fait observer que, depuis le début de l’année 2025, les droits de douane américains et les mesures de rétorsion ultérieures n’avaient cessé d’évoluer et qu’il était donc difficile d’établir leur incidence sur les importations de soja dans l’Union. En ce qui concerne les importations de soja en provenance du Brésil, la Commission a noté que l’accord commercial UE-Mercosur réduirait les droits de douane à l’exportation que le Mercosur a imposés sur les exportations vers l’UE des produits à base de soja, qui constituent l’une des matières premières essentielles pour l’alimentation du bétail de l’UE. La Commission a également noté que la CESFAC et Vall Companys reconnaissaient que la fluctuation des prix avait également une incidence sur les importations de soja. Cette affirmation ne contredirait pas le principe de la «formulation à moindre coût». Au contraire, l’augmentation du prix du soja amènera probablement les producteurs d’aliments pour animaux à opter pour la lysine.