Article considérant 190

(190) La FEFAC a affirmé que les producteurs d’aliments composés pour animaux de l’Union ne sont pas tous équipés pour traiter la lysine liquide et que, par conséquent, les importations de lysine HCl et de sulfate de lysine en provenance de Chine restent nécessaires. Dans le même ordre d’idées, la CESFAC a affirmé que les formes solides de lysine en poudre et les formes liquides de lysine ne sont pas interchangeables pour les utilisateurs d’un point de vue pratique ou technologique et que l’institution de mesures antidumping affecterait de manière disproportionnée les petits et moyens producteurs d’aliments pour animaux, les prémélangeurs et les producteurs d’aliments pour animaux à la ferme, qui s’appuient sur des formes solides de lysine produites par les producteurs-exportateurs chinois et ne peuvent pas passer à des formes liquides de lysine.