Article considérant 77

(77) La CESFAC et Vall Companys ont présenté des chiffres révisés pour la lysine importée de Chine, en s’appuyant sur les données d’Eurostat pour les importations de lysine HCl et de sulfate de lysine qu’ils avaient obtenues de Kemiex, un fournisseur d’informations sur le marché qui suit les chaînes d’approvisionnement en matières premières essentielles. Les données combinées d’Eurostat et de Kemiex ont révélé un volume d’importations chinoises de 296 869 tonnes au cours de la période d’enquête, soit 11 % de moins que les 329 052 tonnes publiées par la Commission dans le tableau 3 du règlement provisoire. La CESFAC et le groupe Vall Companys ont noté que, dans leur calcul révisé, les importations chinoises de lysine étaient restées relativement stables tout au long de la période concernée, diminuant de 2020 à 2022 avant de réaugmenter de 2022 à 2023. Dans l’ensemble, les importations chinoises n’avaient augmenté que de 6 % entre 2020 et la période d’enquête par rapport aux 8 % communiqués par la Commission, et elles avaient augmenté de 9 % au lieu de 15 % entre 2022 et 2023.