Article considérant 95

(95) La CCCMC a en outre affirmé que la Commission n’avait pas répondu aux observations relatives à l’évaluation de l’incidence des importations chinoises sur la situation de l’industrie de l’Union en ce qui concerne la baisse de la consommation de l’Union et les tendances des volumes de production de l’industrie de l’Union en liaison avec les importations chinoises vers l’Union. En particulier, la CCCMC a fait valoir que la production de l’industrie de l’Union a subi la plus forte baisse entre 2021 et 2022, c’est-à-dire lorsque les importations chinoises de lysine ont également diminué et n’étaient donc pas l’explication de la tendance à la baisse.