Article considérant 299

(299) Les mesures proposées devraient durer 5 ans et Amorim n’a pas précisé les effets négatifs qui étaient susceptibles de se faire sentir sur les utilisateurs et les détaillants, mais a simplement émis l’hypothèse qu’il fallait s’attendre à certains effets. L’article 21 du règlement de base indique clairement que les arguments relatifs à l’intérêt de l’Union doivent être suffisamment convaincants pour remettre en cause la nécessité d’instituer des droits. Cet argument a donc été rejeté car il n’était pas étayé.