Article considérant 1

(1) La décision no 1/2025 du conseil d’association UE-Tunisie portant modification de l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République tunisienne, d’autre part, par le remplacement de son protocole no 4 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative a été adoptée le 22 janvier 2025 et est entrée en vigueur à la même date.