(2) La capacité permanente coordonne toutes les activités de la task-force et gère ses procédures, ses modalités de travail, ses objectifs, ses tâches et la planification annuelle de ses travaux. La capacité d’urgence renforcée permet de mobiliser au maximum toutes les ressources disponibles au sein de la task-force, à savoir la capacité permanente et la réserve d’experts, afin de faciliter la réaction à une urgence de santé publique au niveau de l’Union.
Règlement d’exécution (UE) 2025/1536 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/07/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/1536
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2025/1536
Versionacte d'origine du 29/07/2025 (CELEX 32025R1536)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.