Article considérant 4

(4) Conformément à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) no 258/97, l’autorité compétente du Royaume-Uni a autorisé, en 2012, l’huile extraite de Schizochytrium sp. à teneur élevée en DHA et EPA à être mise sur le marché en tant que nouvel aliment en vue de son utilisation dans un certain nombre d’aliments, y compris les compléments alimentaires au sens de la directive 2002/46/CE du Parlement européen et du Conseil destinés à la «population normale» à des niveaux de 250 mg/jour, et dans les compléments alimentaires destinés aux femmes enceintes et allaitantes à 450 mg/jour. Par «population normale», on entend la population en général. Toutefois, la demande comprenait une évaluation de l’ingestion concernant la population en général, à l’exclusion des enfants de moins de 18 mois.