Article considérant 241

(241) La Commission a établi la rentabilité des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon en exprimant le bénéfice net avant impôt tiré des ventes du produit similaire à des acheteurs indépendants dans l’Union sous forme de pourcentage du chiffre d’affaires. La rentabilité n’a cessé de diminuer au cours de la période: positive au début, elle a ensuite baissé progressivement d’année en année. Elle est devenue fortement négative au cours de la troisième année et est restée négative au cours de la période d’enquête. Cette tendance à la baisse s’explique par la hausse des coûts, la baisse des volumes de vente et la diminution de la part de marché en raison de la concurrence accrue à l’importation, qui a fortement réduit les marges bénéficiaires.