Article considérant 261

(261) Dans l’ensemble, tous les pays tiers, à l’exception du pays concerné, ont enregistré une augmentation de leur volume de 19 % entre 2021 et la période d’enquête, tandis que leur part de marché est restée stable, fluctuant entre 8 % et 10 % tout au long de la période. Bien que les volumes aient augmenté, les prix moyens à l’importation ont diminué de manière constante d’année en année (– 20 % par rapport à 2021). Malgré cette baisse des prix, l’évolution des importations suggère que les opérateurs de ces pays se sont concentrés sur la préservation de leur part de marché plutôt que sur son expansion agressive, un constat que confirme la baisse de 6 % des volumes au cours de la période d’enquête. Alors que les prix de ces pays tiers étaient globalement équivalents de ceux des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon en 2022, au cours de la période d’enquête, les prix à l’importation ont chuté d’environ 34 % par rapport aux niveaux de 2021, tandis que les prix des producteurs de l’Union n’ont diminué que d’environ 28 %, ce qui indique une pression croissante sur les prix pour les producteurs de l’Union.