Article considérant 305

(305) Si les mesures antidumping ont une incidence sur les coûts, l’on peut s’attendre à ce que celle-ci soit compensée par les effets favorables plus généraux de l’application de telles mesures: celles-ci contribueront à garantir un approvisionnement stable et fiable de l’Union en HPSC, à rétablir une concurrence loyale sur le marché de l’Union et à renforcer la résilience industrielle de l’Union. Pour des secteurs clés tels que ceux du gaz, des soins de santé et de l’hydrogène, il est essentiel de garantir un accès sûr à des bouteilles de qualité pour maintenir la continuité opérationnelle, préserver la sécurité publique et soutenir la réalisation des objectifs de l’Union en matière d’autonomie stratégique et de résilience industrielle.