Article considérant 321

(321) En l’absence de coopération, les effets probables des mesures sur les utilisateurs doivent être évalués sur la base d’hypothèses raisonnables. Les bouteilles sans soudure sont généralement un élément de coût marginal dans l’ensemble des activités des industries en aval, y compris dans les secteurs de la santé et de l’énergie. Dès lors, les augmentations potentielles de prix à la suite de l’institution de droits ne devraient pas avoir d’incidence significative sur les activités des utilisateurs ni sur les chaînes d’approvisionnement dans leur ensemble.