Article considérant 163

(163) Malgré les mesures existantes, il s’est avéré que le marché de l’Union est resté un marché attrayant pour les producteurs-exportateurs chinois sur le plan de la taille et des prix. Les importations chinoises du produit concerné ont continué d’entrer sur le marché de l’Union à des prix faisant l’objet d’un dumping important. Les importantes capacités inutilisées en Chine, conjuguées aux mesures de défense commerciale en vigueur sur plusieurs marchés tiers à l’égard des producteurs-exportateurs chinois — qui mettent en évidence un schéma de dumping constant —, corroborent la probabilité d’une réapparition du préjudice en cas d’expiration des mesures antidumping. En effet, dans ce cas, il serait très probable que les exportations chinoises vers l’Union gagnent rapidement des parts de marché au détriment de l’industrie de l’Union, qui serait confrontée à une baisse immédiate de ses volumes de ventes et à une augmentation de ses coûts fixes par unité. L’augmentation des coûts fixes conjuguée à une baisse des prix de vente sur un marché en recul aggraverait immédiatement la situation de l’industrie de l’Union. En conséquence, l’industrie de l’Union deviendrait déficitaire, la situation économique globale de l’industrie de l’Union s’en trouverait altérée et le préjudice important lié aux importations faisant l’objet d’un dumping ou de subventions réapparaîtrait.