Article considérant 115

(115) En outre, la loi sur l’économie privée prévoit que «[l]’État renforce la constitution d’une équipe d’opérateurs d’organisations économiques privées, renforce l’orientation idéologique et politique et met en valeur leur rôle important dans le développement économique et social; [...] guide les opérateurs d’organisations économiques privées pour qu’ils mettent en pratique les valeurs fondamentales du socialisme, qu’ils soient patriotes et dévoués, [...] et qu’ils deviennent de solides bâtisseurs du socialisme à la chinoise et des promoteurs de la modernisation de style chinois»; elle prévoit également que «[l]es organisations économiques privées et leurs opérateurs [...] acceptent la surveillance des pouvoirs publics et de la société lorsqu’ils s’engagent dans des activités de production et d’exploitation».