Article considérant 297

(297) Étant donné la nature des appels d’offres et du cycle de production et de vente du maïs doux, un effet retardé des importations doit également être pris en considération. Compte tenu du fait que les appels d’offres sont négociés pour l’année suivante, à partir de septembre, l’effet sur les volumes et les prix de vente ne prendra effet que l’année suivante. Par conséquent, l’effet de la pression exercée par les prix chinois pendant la période d’enquête n’est pas encore pleinement visible, car cette pression continuera à se développer après la période considérée. Comme indiqué au considérant 289, les niveaux des stocks ont augmenté de manière significative au détriment des volumes de vente.