Article considérant 330

(330) La Commission a établi un lien de causalité entre le préjudice important subi par l’industrie de l’Union et les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance de Chine. L’augmentation des importations chinoises en 2023 et au cours de la période d’enquête a coïncidé avec la détérioration de la situation de l’industrie de l’Union. La forte augmentation de la part de marché chinoise a entraîné une baisse significative des ventes des producteurs de l’Union en 2023 et au cours de la période d’enquête, ainsi qu’une baisse des volumes de production au cours de la période d’enquête. Dans le même temps, les niveaux de stocks ont considérablement augmenté et le pourcentage des soumissions retenues a diminué. L’évolution de ces indicateurs de volume a montré un préjudice manifeste relatif aux volumes. Les importations chinoises ont été effectuées à des prix nettement inférieurs aux prix de vente de l’industrie de l’Union. Bien que la rentabilité soit restée positive, elle est restée inférieure au bénéfice cible.