Article considérant 69

(69) Plus précisément, le plaignant a affirmé que les pouvoirs publics chinois exerçaient un contrôle, une supervision et des orientations sur l’industrie chinoise des conserves de maïs doux, qui fait partie intégrante de l’industrie des conserves alimentaires. Le plaignant a énuméré plusieurs mesures qui ont pour conséquence que les producteurs chinois: adhèrent à l’idéologie du Parti communiste chinois (ci-après le «PCC»); poursuivent une approche axée sur l’exportation, en particulier dans le cadre de l’initiative des nouvelles routes de la soie; affichent une forte consolidation dans le secteur, avec seulement une poignée d’acteurs présents sur le marché; et bénéficient du soutien des pouvoirs publics.