Article considérant 107

(107) Tout d’abord, le 14e plan quinquennal concernant les matières premières aborde directement le secteur du produit concerné en indiquant que les pouvoirs publics chinois «[o]ptimiseront la structure des nouvelles capacités de production, [...] promouvront l’ajustement et l’optimisation de la configuration spatiale de l’industrie des matières premières [et] [m]ettront en œuvre le plan de planification et d’agencement de l’industrie pétrochimique». Plus précisément, les pouvoirs publics chinois entendent «mettre en place un certain nombre de pôles d’entreprises pétrochimiques [...]» et «[d]es entreprises de premier plan plus grandes et plus fortes, [...] coordonner et résoudre les problèmes majeurs des fusions et réorganisations interrégionales, aider les entreprises à accélérer les fusions et réorganisations transrégionales et dans le cadre d’une propriété croisée, accroître le niveau de concentration de l’industrie et mener des activités internationales. Dans les secteurs de la pétrochimie, de l’acier, des métaux non ferreux, des matériaux de construction et d’autres industries, [les pouvoirs publics chinois entendent également] cultiver un groupe d’entreprises de premier plan dans la chaîne industrielle associant priorité écologique et compétitivité de leurs activités de base».