Article considérant 174

(174) En ce qui concerne la Thaïlande, toutefois, dans la seconde note, la Commission a conclu que le choix de la Thaïlande comme pays représentatif en l’espèce ne serait pas approprié compte tenu de sa production de glutamate monosodique, car sa part des importations en provenance de Chine était si élevée (pour au moins cinq des facteurs de production les plus importants pour la valine) que d’autres pays producteurs de glutamate monosodique, tels que la Malaisie et l’Indonésie, dont la part des importations en provenance de Chine était plus faible pour les principaux facteurs de production, seraient plus appropriés. Par conséquent, la Commission n’a pas examiné plus avant la disponibilité des données financières des producteurs de glutamate monosodique en Thaïlande.